Magyar szerkezettár
🪄
orrából
orrbirtokos személyjel-ból/-ből


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________
keresztül
I. nu ( -n ragos szóval)
1. át. a csövön, a réten keresztül; vácon keresztül utazik; a falon keresztül is hallom. | vmely időszakon át. éveken keresztül ; öt órán keresztül faggatták.
2. valamit a hosszirányban keresztezve. híd vezet a folyón keresztül.
3. valaki, valami által, segítségével, útján, révén. társán keresztül tudta meg (helyesen: társától); rádión keresztül értesült (helyesen: a rádióból); a sajtón keresztül közli (helyesen: a sajtó útján).
II. ik
1. valaminek egyik szélétől a másikig, ill. az elejétől a végéig. keresztülfolyik, keresztülfut, keresztülvezet.
2. valakinek a testén, valaminek az anyagán át, ill. valami alatt, fölött v. között haladva. keresztüldöf, keresztüldob, keresztülbújik. | keresztben. keresztülfekszik.
[←kereszt ]
____________________
orrán
orrbirtokos személyjel-n


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________
át
I. hsz
1.jobbra balra át!
2. táj odaát.
II. nu ( -n ragos szóval v. a rajta hsz-val)
1. valami(be)n egyik szélétől, végétől a másikig végighaladva. a téren, a folyón át.
2. vmely nyílás felhasználásával, rajta keresztül. a kulcslyukon át.
3. (haladás közben) valamit, kül. vmely helyet mint sor(ozat) tagját érintve. cegléden át utazik.
4. úgy, hogy vmely tárgy közbe van iktatva. fátyolon át.
5. kissé biz valaminek a révén, közvetítésével. a rádión át szerette meg x. y.-t.
6. vmely idő tartama alatt. órákon át. | vmely történésen túljutva. az öt meccsen át a győzelemig.
III. ik
1. egyik helyről a másikra. átköltözik, átküld. | valamin, valamiben, ill. valami alatt, fölött v. között haladva, irányulva (vhonnan vhova). átbújik [a lyukon, a bokrok között]. | az egyik személytől, csoporttól vmely másiknak v. másikhoz. átnyújt, átpártol. | <jelentéstömörítő igékben.> átsegít.
2. vmely anyagon, testen keresztülhatolva. átszúr, átvilágít. | vmely anyagot, testet kettéosztva, szétszakítva. átmetsz, átharap.
3. valakit, valamit teljesen betöltve, részei közé hatolva. átázik, átsző. | alaposan, minden részre kiterjedően cselekedve. átkutat.
4. köröskörül. átnyalábol.
5. valamin (újra, ill. felületesen) egész terjedelmében végighaladva. átvasal, átolvas.
6. újra és másképp, ill. más eredménnyel. átalakul, átszervez.
7. a megnevezett időtartamon végig. átalussza [az éjszakát].
[fgr]
____________________
az (mássalhangzóval kezdődő szó előtt) ( a )
I. fn-i mut névm
II. határozott névelő
[ fgr ]
____________________
ó/az
ó/[Hyph:Slash]az

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

az (mássalhangzóval kezdődő szó előtt) ( a )
I. fn-i mut névm
II. határozott névelő
[ fgr ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024